Problem je, međutim, u tome da ju je njena reprezentacija propustila prijaviti za olimpijsko natjecanje koje u ponedjeljak počinje i završava. Neshvatljivi administrativni propust mogao je Adams koštati zabrane nastupa.
Ipak, iz Novozelandskoga su olimpijskog odbora na vrijeme, u nedjelju, shvatili pogrešku i urgirali kod Međunarodne atletske federacije (IAAF), koja je sjajnoj bacačici odobrila nastup po izvanrednoj proceduri.
Kći Tonganke i Engleza te pripadnica Mormonske crkve, visoka 196 centimetara i teška 120 kilograma, tako će danas ipak moći braniti olimpijsko zlato. Može postati tek osma Novozelanđanka kojoj bi to uspjelo. Na atletskim borilištima nije izgubila pune dvije godine.